-
1 ложь
1. liesнеспособный лгать, неспособный на ложь — incapable to lie
2. false; pseudoпереход по значению "ложь" — branch of false
3. lie; falsehood4. deceptionискусная ложь; ловкий трюк — clever deception
5. falsehood6. falsenessСинонимический ряд:неправда (сущ.) брех; брехню; брехня; враки; вранье; дезинформацию; дезинформация; измышление; неправда; обманАнтонимический ряд:истина; истину; правда; правду -
2 правда
1. it is trueдопустим, что это правда — let us assume that this is true
я признаю, что это правда — I admit it to be true
может быть, это и правда — it might be true
2. true3. truth; true; rightнеприкрашенная истина, голая правда — unvarnished truth
Синонимический ряд:1. истина (сущ.) истина2. справедливость (сущ.) справедливостьАнтонимический ряд:вранье; кривда; ложь; неправда; обман -
3 настоящая правда
неприкрашенная истина, голая правда — unvarnished truth
Русско-английский большой базовый словарь > настоящая правда
-
4 заведомая ложь
неспособный лгать, неспособный на ложь — incapable to lie
-
5 неприкрытая ложь
неспособный лгать, неспособный на ложь — incapable to lie
Русско-английский большой базовый словарь > неприкрытая ложь
-
6 явная ложь
неспособный лгать, неспособный на ложь — incapable to lie
-
7 уличать во лжи
1. catch in a lie2. caught in a lie3. catching in a lieнеспособный лгать, неспособный на ложь — incapable to lie
истина и ложь, правда и кривда — verity and falsity
Русско-английский военно-политический словарь > уличать во лжи
-
8 обличать во лжи
неспособный лгать, неспособный на ложь — incapable to lie
-
9 сплетение правды и лжи
General subject: contexture of truth and liesУниверсальный русско-английский словарь > сплетение правды и лжи
См. также в других словарях:
Lyndon LaRouche — Infobox Person name = Lyndon Hermyle LaRouche, Jr. image size = 220px caption = Lyndon LaRouche at a news conference in Paris in February 2006 birth date = birth date and age|1922|9|8 birth place = Rochester, New Hampshire, U.S. death date =… … Wikipedia